Tutela del patrimonio culturale, il ruolo dell’architetto nella gestione dei beni culturali e ambientali